Блау Иехошуа

БЛА́У Иехошуа (Joshua Blau; род. в 1919 г., Клуж, Румыния), израильский ученый-лингвист, специалист в области гебраистики и арабистики; лауреат Государственной премии Израиля (1985).

В 1937 г. начал изучать семитские языки в Венском университете, в 1938 г. переехал в Эрец-Исраэль и продолжал учебу в Еврейском университете в Иерусалиме (в 1942 г. — магистерская степень; в 1950 г. — степень доктора). С 1962 г. Блау — профессор арабского языка и литературы в Еврейском университете, с 1967 г. — одновременно профессор иврита и семитских языков в Тель-Авивском университете. В 1981–93 гг. — президент Академии языка иврит.

Блау — один из крупнейших в мире авторитетов в области иврита, еврейско-арабского языка и арабских диалектов. Специалисты высоко оценили работы Блау («Грамматика еврейско-арабского языка», на английском, 1950, на иврите, 1961; «Синтаксис диалекта крестьян-палестинцев», на английском, 1960, «Грамматика [диалекта] арабов-христиан», на английском, 1966–67). Блау издал «Тшувот ха-Рамбам» («Респонсы Рамбама», тт. 1–4, 1956–86), занимался лингвистическими проблемами библейского иврита («Фонетика и морфология библейского иврита», 1973; «Грамматика библейского иврита», на английском, 1976; 1993 — 2-е издание; «О полифонии в библейском иврите», 1982, и др.), а также осуществил сравнительное исследование современного иврита и арабского языка («Возрождение современного иврита и современного нормативного арабского языка. Параллели и различия в возрождении двух семитских языков», на иврите, 1976, на английском, 1981). Блау написал также учебники по грамматике иврита и арабского языка, он один из главных редакторов «Оцар лешон ха-Микра» («Сокровищница языка Библии», см. конкорданции).

Блау — член израильской АН, почетный член Британского королевского азиатского общества, член-корреспондент Британской АН и ряда других научных обществ и организаций. В 1985 г. он был удостоен Государственной премии Израиля (язык иврит и общее языкознание).