Семитские языки

АРА́БСКИЙ ЯЗЫ́К

АРАМЕ́ЙСКИЙ ЯЗЫ́К, язык, относящийся к северо-западной группе семитских языков. В целом арамейский язык близок к ивриту, хотя и имеются существенные различия между обоими языками на всех уровнях. На фонологическом уровне арамейский язык характеризуется особенностями в передаче протосемитских согласных, дающими возможность отметить устойчивые соответствия между консонантными системами обоих языков. Почти на всех своих этапах арамейский язык тесно связан с историей еврейского народа и еврейской культуры...

БАР (בַּר, на арамейском языке — `сын`), слово, которое включается в имена собственные.

БЛА́У Иехошуа (Joshua Blau; род. в 1919 г., Клуж, Румыния), израильский ученый-лингвист, специалист в области гебраистики и арабистики; лауреат Государственной премии Израиля (1985). В 1937 г. начал изучать семитские языки в Венском университете, в 1938 г. переехал в Эрец-Исраэль и продолжал учебу в Еврейском университете в Иерусалиме. С 1962 г. Блау — профессор арабского языка и литературы в Еврейском университете, с 1967 г. — одновременно профессор иврита и семитских языков в Тель-Авивском университете...

ГРА́НДЕ Бенцион Меирович (1891, посад Сударги, Литва, — 1974, Москва), семитолог. Получил традиционное еврейское образование. По окончании гимназии поступил на медицинский факультет Московского университета. Накануне Первой мировой войны находился некоторое время в Эрец-Исраэль. Тогда же посетил ряд арабских стран. Во время войны служил медиком в русской армии. В 1918 г. завершил медицинское образование и по 1922 г. служил врачом в Красной армии. В 1922 г. окончил Московский институт востоковедения, с 1923 г. по 1929 г. преподавал в нем арабский язык...

ЕВРЕ́ЙСКО-АРА́БСКИЙ ЯЗЫ́К, совокупность диалектов евреев арабских стран — от Магриба до Ирака. Термин еврейско-арабский язык употребляется также для обозначения письменного языка евреев арабских стран, в особенности в средние века, когда он имел более монолитный характер. Средневековый еврейско-арабский язык был языком богатейшей религиозной, философской, научной и светской литературы...

ЕВРЕ́ЙСКО-БЕРБЕ́РСКИЙ ЯЗЫ́К, язык части евреев Северной Африки, живших в Атласских горах и среди берберских племен Сахары и прилегающих районов. Наиболее ранние данные о нахождении евреев в среде племен, которые могут быть идентифи­цированы как берберские, относятся ко 2 в. н. э. Очевидно, евреи, осевшие среди этих племен, постепенно перешли на их язык. Одновременно, судя по ряду источников, часть берберов приняла иудаизм...

ИВРИ́Т ЯЗЫ́К (הַשָּׂפָה הָעִבְרִית, הַלָּשׁוֹן הָעִבְרִית, еврейский язык), язык евреев, существующий уже свыше трех тысяч лет; древнейшие поддающиеся датировке литературные памятники иврита, сохраненные библейской традицией, относятся к 12 в. или 13 в. до н. э., например, Песнь Деборы, первая надпись — предположительно к 10 в. до н. э. Иврит — язык семитского происхождения. Особенно близки к ивриту финикийский и угаритский языки, принадлежащие к ханаанской ветви семитской группы языков...

СЕМИ́ТСКИЕ ЯЗЫКИ́, одна из ветвей афразийской языковой семьи. Говорящие на семитских языках народы проживают на территории Западной Азии, Северной Африки, Эфиопии, Эритреи и на Мальте; их численность — около 200 млн человек. Наука, изучающая семитские языки, называется семитологией. Реконструируемый прасемитский язык обладал богатой системой согласных. Наряду со звонкими и глухими существовали глоттализованные согласные...

СЕМИ́ТЫ (от имени Сим, на иврите שֵׁם, Шем), термин, введенный в 1781 г. немецким ученым А. Л. Шлёцером для обозначения большинства тех народов, которые перечисляются в генеалогии библейской книги Бытие в качестве потомков Сима и которые вышли на историческую арену около 3000 г. до н. э. Классификация Шлёцера основывалась на близости языков, на которых говорили эти народы, и частично — на их культурной близости...

ФРАНК-КАМЕНЕ́ЦКИЙ Израиль (Исраэль-Хона) Григорьевич (1880, Вильна, — 1937, Ленинград), русский востоковед. Сын служащего, учился в Виленском реальном училище и затем в Киевском университете, из которого был исключен за участие в студенческих беспорядках в 1901 г. или 1902 г. В 1902–11 гг. учился в Лейпцигском, Берлинском, Геттингенском и Кенигсбергском университетах. В 1911 г. Франк-Каменецкий защитил в Кенигсбергском университете докторскую диссертацию...

ХАЛЕВИ́ Иосеф (Галеви; Joseph Halévy; во французском произношении Жозеф Алеви; 1827, Адрианополь, ныне Эдирне, Турция, — 1917, Париж), французский семитолог и писатель на иврите. Первоначально работал учителем в еврейских школах Адрианополя, а затем Бухареста. Самостоятельно изучил языки древнего Востока и археологию. В 1868 г. был послан парижским обществом Альянс в Эфиопию для исследования вопроса о еврействе фалаша...