Центр по исследованию и документации восточноевропейского еврейства

ЦЕНТР ПО ИССЛЕ́ДОВАНИЮ И ДОКУМЕНТА́ЦИИ ВОСТОЧНОЕВРОПЕ́ЙСКОГО ЕВРЕ́ЙСТВА, архивное и научно-исследовательское учреждение, занимавшееся исследовательской работой, а также сбором и публикацией материалов о евреях Советского Союза, СНГ и Восточной Европы.

Центр был создан в 1956 г. при Израильском историческом обществе. В 1969–2002 гг. функционировал в рамках Еврейского университета в Иерусалиме. Основателями центра были известные израильские ученые Бенцион Динур и Исраэль Гальперн, большую роль в его создании сыграл Шаул Авигур. Руководителями центра были профессора Хоне Шмерук, Шмуэль Эттингер, Мордехай Альтшулер. С 1958 г. центр проводил работу в различных направлениях: создание документальной базы данных для исследовательской работы, выпуск библиографической и справочной литературы, сбор и публикация документов и материалов, организация исследовательской работы и выпуск изданий.

Для создания документальной базы при центре были открыты библиотека и архив. Были собраны книги, газеты, журналы, брошюры, документы, материалы по интересующей центр тематике из библиотек и частных собраний различных стран мира. В библиотеке центра насчитывалось около 200 тыс. томов и сотни комплектов газет и журналов, вышедших в Советском Союзе и СНГ. Библиотека центра была одним из наиболее крупных хранилищ книг и материалов, посвященных евреям Советского Союза и других государств Восточной Европы после Второй мировой войны; она включала книги на иврите, идиш, английском, русском, немецком и других языках. Исследователи со всего мира, занимавшиеся историей и культурой евреев Восточной Европы, приезжали в Иерусалим для знакомства с коллекциями центра.

Со времени основания центр вел непрерывный систематический поиск архивных материалов. Центр собирал документы и материалы (подлинники или копии) еврейских организаций Советского Союза, которые существовали в 1920–30-е гг. С 1990 г. в центр стали поступать материалы из советских архивов.

Создатели центра считали, что для успешной исследовательской работы необходимо подготовить библиографическую и справочную литературу по его тематике. Первым таким изданием центра была книга «Еврейские публикации в Советском Союзе. 1917–1960» (под редакцией Х. Шмерука, Иер., 1961), описывающая книги, брошюры, журналы, газеты на иврите и идиш. В дальнейшем были изданы книги: «Публикации на русском языке о евреях и еврействе в Советском Союзе в 1917–1967 гг.» (под редакцией М. Альтшулера; Иер., 1970), «Еврейство Советского Союза в освещении прессы на идиш в Польше в 1945–1970 гг.» (под редакцией М. Альтшулера; Иер., 1975). Были опубликованы работы о еврейских книгах, журналах и газетах, выходивших с 1945 г. в Польше, Чехословакии и других странах Восточной Европы. В 1994 г. центр издал первый в своем роде труд доктора Аврахама Гринбаума «Раввины Советского Союза между двумя мировыми войнами. Биобиблиографический лексикон»; в области библиографии была издана книга Фриды Кейдански «Евреи балтийских стран» (Иер., 1997).

Одной из главных целей центра была публикация документов и материалов. В 1958 г. вышел сборник материалов по истории литературы на идиш в Советском Союзе; под редакцией Х. Шмерука также вышла антология произведений на идиш репрессированных в СССР еврейских писателей «А шпигл ойфн а штейн» («Зеркало на камне»; Иер., 1964). Вступление, написанное Х. Шмеруком к этой книге, — одна из наиболее исчерпывающих работ о литературе на идиш в СССР и о влиянии на нее политики властей, определившая основные направления дальнейших исследований в этой области. Другой работой, посвященной литературе на идиш, была книга «Письма идишских писателей Советского Союза» (под редакцией М. Альтшулера; Иер., 1979). В ней впервые опубликованы многие письма из различных еврейских архивов США. В книгу «М. Горький. Из литературного наследия (Горький и еврейский вопрос)» (редакторы М. Шкловская, М. Агурский; Иер., 1984) вошло много никогда ранее не публиковавшихся материалов.

Для развития исследовательской работы по изучению демографии и социальных процессов среди еврейского населения в СССР (см. Советский Союз. Этническая демография советского еврейства) были изданы брошюры «Евреи в переписи населения в Советском Союзе в 1959 г.» (под редакцией М. Альтшулера; Иер., 1963, на английском языке и иврите) и «Евреи в переписи населения в Советском Союзе в 1939 г.» (под редакцией М. Альтшулера; Иер., 1993, на английском языке).

Сборник документов и материалов «Советские евреи пишут Илье Эренбургу» (редакторы И. Арад, Ш. Краковский, М. Альтшулер; Иер., 1993), включающий письма евреев — военнослужащих и гражданских лиц о Катастрофе и об усилении антисемитизма в СССР, был подготовлен центром и Национальным институтом Яд ва-Шем. Для всестороннего исследования разнообразных явлений и процессов, происходивших среди советских евреев, а также отношения к ним советских властей центр с 1960 г. осуществлял выпуск сборников документов и материалов «Евреи и еврейский народ». В этой документальной серии были опубликованы «Материалы из советской печати (за 1960–1985 гг.)» (тт. 1–111, Иер., 1962–88). В этих сборниках были собраны сообщения, статьи, заметки и корреспонденции из советской периодической печати. Для составления сборников сотрудники центра регулярно изучали 30 ежедневных газет и более 60 журналов на русском, украинском и белорусском языках. Каждый сборник насчитывал более 200 страниц, к 10 первым томам издан индекс. В нескольких сборниках были подобраны материалы из советских газет и журналов, посвященные Шестидневной войне и Израилю. В этой серии также были опубликованы выпуски «Евреи и еврейский народ; 1948–1953 гг. Сборник материалов из советской печати» (составитель и редактор Б. Пинкус; тт. 1–7, Иер., 1973).

Сборники материалов из советской печати представляли официальную точку зрения советских властей на положение евреев в стране. С начала 1970 г. центр стал собирать документы и материалы о развивавшемся еврейском национальном движении в Советском Союзе и еврейских неподцензурных изданиях (см. самиздат). В серии «Евреи и еврейский народ» были выпущены издания «Еврейский самиздат (за 1970–1985 гг.)» (тт. 1–27, Иер., 1974–92); «Петиции, письма и обращения евреев СССР» (тт. 1–10, документы за 1968–78 гг.). Теме еврейского национального движения в СССР посвящено также издание «Антиеврейские процессы в Советском Союзе» (под редакцией А. Рожанского; тт. 1–2 /1969–71/; под редакцией Я. Айзенштата; т. 3 /1972–75/). В сборниках представлены обвинительные заключения, приговоры, свидетельские показания и даже протоколы судебных заседаний.

Центр также занимался организацией исследовательской работы. Был издан библиографический сборник «Еврейские публикации в Советском Союзе», в который вошли работы профессора И. Слуцкого «Публикации на иврите в Советском Союзе в 1917–1960 гг.», Х. Шмерука «Публикации на идиш в Советском Союзе в 1917–1960 гг.» и М. Альтшулера «Еврейские газеты, журналы, сборники и альманахи на русском языке».

Центр разработал широкую программу по изучению истории еврейских сель­ско­хо­зяй­ст­вен­ных поселений в СССР в 1920–1930-е гг. В рамках проекта была написана диссертация Х. Шмерука «Евреи и сель­ско­хо­зяй­ст­вен­ные поселения в Советской Белоруссии. 1918–1932». По инициативе и при поддержке центра была написана книга Я‘акова Левави (Бабицкого) «Еврейская колонизация в Биробиджане» (Иер., 1965). Рукопись неизданной работы Я. Левави «Еврейское поселение в Крыму» хранилась в архиве центра. На материалах центра основана работа «Еврейские сель­ско­хо­зяй­ст­вен­ные поселения в Южной Украине» А. Бен-Иосефа.

Книга профессора Д. Левина «Балтийские евреи под властью Советов. 1940–1946» (Иер., 1994), в которой по-новому анализируется ряд исторических явлений в жизни еврейского народа, была выпущена центром совместно с Институтом современного еврейства.

Центр участвовал в изучении демографических и общественных изменений, произошедших в советском еврействе с 1920-х гг., этим вопросам посвящены книги М. Альтшулера «Советские евреи после Второй мировой войны» (Н.-Й., 1987) и «Советские евреи накануне Катастрофы: социальный и демографический портрет» (Иер., 1998).

В исследовательской деятельности центра отразились политические аспекты жизни евреев СССР последних десятилетий (например, в сборниках статей «Антисемитизм в Советском Союзе — корни и последствия»; тт. 1–3, Иер., 1979–83).

Сложное отношение советских писателей-евреев, пишущих на русском языке, к еврейству и еврейским проблемам исследовал М. Альтшулер в работе «Эренбург и евреи», опубликованной как предисловие в книге «Советские евреи пишут Илье Эренбургу». По инициативе центра Шим‘он Маркиш, профессор Женевского университета, начал заниматься исследованиями в области русско-еврейской литературы. Он опубликовал ряд работ по этой тематике, в том числе статью «Пример Василия Гроссмана» (на русском языке — в книге «Василий Гроссман. На еврейские темы. Избранное в 2-х томах» /издательство «Библиотека-Алия», Иер., 1985/).

Теме еврейского театра посвящен сборник статей «Еврейский театр в Советском Союзе» (Иер., 1996, на иврите), в который вошли работы исследователей из Еврейского университета в Иерусалиме (Х. Шмерук, Д. Левин, Я. Харуси и др.), других научных учреждений в Израиле (Д. Койфман, Ш. Спектор), а также ученых из России и Франции. Это первая научная книга на иврите, в которой с историко-культурологической точки зрения исследуются проблемы еврейского театра. А. Гринбаум написал книгу «Еврейские научные и просветительские учреждения в Советской России в 1918–1953 гг.» (Иер., 1978).

Центр выпускал научные периодические издания. Так, с 1970 г. выходил ежегодник «Изучение и исследование проблем евреев Советского Союза» (редакторы И. Гилбоа, М. Гилбоа, М. Альтшулер, тт. 1–9, Иер., 1970–78), в котором были опубликованы десятки работ исследователей из Израиля и США. В 1985 г. по инициативе и при поддержке президента Еврейского университета в Иерусалиме Аврахама Хармана центр начал издавать журнал Jews in Russia and Eastern Europe («Евреи в Восточной Европе»), который выходил три раза в год на английском языке до 2008 г. включительно. В журнале печатались наиболее интересные исследования по данной теме ученых из разных стран, в том числе репатриировавшихся из Советского Союза и стран СНГ. После того как были открыты для изучения советские архивы, в каждом выпуске журнала публиковались неизвестные ранее документы и материалы.

На основе материалов центра было написано несколько диссертаций: «Сионистская деятельность в Советском Союзе во время советско-германской войны 1941–1945 гг.» Ш. Клеса, «Евреи Польши в Советском Союзе во время Второй мировой войны» И. Литвака, «Евреи Ленинграда между двумя мировыми войнами» М. Бейзера.

Открывшийся в ноябре 2003 г. в Еврейском университете в Иерусалиме при поддержке Леонида Невзлина Центр по изучению российского и восточноевропейского еврейства в значительной мере стал наследником и правопреемником Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства. У Центра Невзлина нет собственных научных сотрудников, но он поддерживает деятельность ученых, сферу научных интересов которых составляет история и культура евреев Восточной Европы. В 2008 г. центр начал реализацию многолетнего проекта по изучению евреев Галиции и Буковины, а в 2010 г. — проекта по изучению миграционных процессов восточноевропейского еврейства с 1880-х гг. до наших дней (см. миграции).

При поддержке Центра Невзлина издан ряд книг, в том числе две — на русском языке: мемуарные труды Семена Дубнова («Книга жизни. Материалы для истории моего времени») и Б. Динура («Мир, которого не стало. Воспоминания и впечатления, 1884–1914»), а также организованы международные конференции: «Советское и постсоветское еврейство» (в честь М. Альтшулера, 2003), «Революция 1905 года: поворотная точка в еврейской истории?» (в честь Ионатана Френкеля, 2004), «200 лет еврейских сель­ско­хо­зяй­ст­вен­ных поселений» (2005), «Антиеврейское насилие и погромы в европейской истории XVII–XX веков» (2005), «Еврейское национальное движение в СССР: пробуждение и борьба, 1967–1989» (2007), «Еврейские организации взаимопомощи в Европе накануне Второй мировой войны в сравнительной перспективе» (2008), «Русско-еврейские миграции» (2012), «История, память и наследие: еврейские беженцы и эвакуированные в СССР во время Второй мировой войны» (2014), «Диалектика еврейской истории в Восточной Европе и в Стране Израиля» (в честь Исраэля Бартала, 2014), «70-летие со дня окончания Второй мировой войны» (2015) и др. Проводимые под эгидой Центра Невзлина конференции международного форума молодых ученых состоялись в Вильнюсе (2005), Лондоне (2007), Будапеште (2009), Львове (2011), Одессе (2013) и Бостоне (2015).

Начиная с 2014 г. Центр Невзлина поддерживает выпуск международного научного журнала East European Jewish Affairs (выходит с 1971 г., до 1991 г. включительно назывался Soviet Jewish Affairs).