Идишер култур-фарбанд

И́ДИШЕР КУЛТУ́Р-ФАРБА́НД (ייִדישער קולטור-פֿאַרבאַנד, YKUF, ИКУФ, ייִקוף; Союз еврейской культуры), американское прокоммунистическое общество по сохранению и развитию еврейской культуры на идиш. Основан в 1937 г.

Издает классическую и современную еврейскую литературу (главным образом на идиш, а также на английском языке), ежемесячник «Идише култур» (с 1938 г., Нью-Йорк), устраивает творческие и читательские конференции, выставки произведений еврейских художников и материалов по истории евреев. После заключения в 1939 г. советско-германского договора о ненападении многие участники Идишер култур-фарбанд, не состоявшие в коммунистической партии, вышли из него.

В годы Второй мировой войны и после нее Идишер култур-фарбанд издал на идиш ряд произведений еврейских писателей Советского Союза (Д. Гофштейна, Дер Нистера, П. Маркиша, И. Фефера и других). Среди изданий Идишер култур-фарбанд (несколько сот названий) собрание сочинений Менделе Мохер Сфарима (в 5-ти томах, 1946–49), посвященная писателю «Дос Менделе-бух» («Книга Менделе», 1959, редактор Н. Майзель), мемуары Р. Брайнина (1962), антологии, труды по истории и литературе (в том числе на английском языке — «Америка в литературе на идиш», 1961, и др.).

Осуждение Идишер култур-фарбанд советских властей за ликвидацию ими еврейской культуры вызвало многочисленные нападки журнала «Советиш геймланд».

ОБНОВЛЕННАЯ ВЕРСИЯ СТАТЬИ ГОТОВИТСЯ К ПУБЛИКАЦИИ