Свево Итало

СВЕ́ВО Итало (Italo Svevo; настоящее имя — Арон Этторе Шмиц, Aron Ettore Schmitz; 1861, Триест, — 1928, Мотта-ди-Ливенца, область Венето, Италия), итальянский писатель.

Родился в семье коммерсанта. Семья Шмиц происходит из Рейнской области, однако отец Свево считал себя итальянцем. Мать Свево происходила из старинного рода итальянских евреев. Среднее образование Свево получил в Германии (Зегниц близ Вюрцбурга), затем два года учился в Высшем коммерческом институте в Триесте. Рано сблизился с интеллектуальными и артистическими кругами Триеста. В литературе дебютировал как автор комедий. Из-за финансовых затруднений отца вынужден был прекратить занятия и стать банковским служащим. С 1889 г. до конца жизни был совладельцем и управляющим крупного промышленного предприятия. С 1880 г. сотрудничал в газете «Л’Индепенденте» (там был напечатан его рассказ «Убийство на улице Бельподжо», 1890); во время Первой мировой войны сотрудничал в газете «Ла Национе», а в последние годы жизни — в журнале социалистического направления «Критика сочиале».

Основная тема первых романов Свево «Одна жизнь» (1892) и «Дряхлость» (1898) — преждевременная старость, понимаемая как состояние души, как ощущение неудачи. Их стиль резко контрастировал с эстетизмом и напыщенностью подражателей Д’Аннунцио, которые господствовали в те годы в итальянской литературе. Произведения Свево не были оценены ни читателями, ни критикой; более 20 лет Свево ничего не публиковал. Многолетняя дружба с Дж. Джойсом (в 1903–15 гг. жил в Триесте), который не только высоко ценил талант Свево, но и рекомендовал его творчество ведущим французским критикам, побудила Свево вернуться к литературному труду. Переписка двух писателей была опубликована в 1949 г. («Неизданная переписка Итало Свево с Джеймсом Джойсом»).

Роман «Самопознание Дзено» (1923), самое значительное произведение Свево, получил признание в Италии лишь после того, как ведущие французские критики Б. Кремье и В. Ларбо по инициативе Дж. Джойса провозгласили Свево единственным современным итальянским романистом мирового значения (1926), итальянская критика «открыла» писателя, хотя поэт Э. Монтале еще ранее восторженно отзывался о его творчестве. Роман отчасти автобиографичен, написан в форме внутреннего монолога — рассказа пациента врача-психоаналитика о собственной жизни, в которой он видит лишенную смысла цепь непоправимых ошибок. Книги Свево «Обман» (1929), «Повесть о добром старце и прекрасной девушке» (1930), «Короткое сентиментальное путешествие» (1949), «Эссе и разрозненные страницы» (1954) были изданы после смерти писателя, погибшего в автомобильной катастрофе. Незаконченным осталось продолжение романа «Самопознание Дзено». Полное собрание сочинений Свево вышло в свет в 1969 г.

В романах Свево самоанализ соединен с объективным отображением жизни. Реалистические по форме, романы Свево проникнуты пессимизмом и мягкой иронией. Его герои — слабовольные, полные сомнений и неспособные осуществить свои честолюбивые замыслы люди. Новаторство Свево проявилось и в языке, сугубо разговорном, изобилующем местными, чисто триестскими оборотами. Свево — «итало-австриец», в творчестве которого ощутимы немецкие и славянские влияния, характерные для Триеста, места встречи различных культур. Ныне Свево считается не только признанным классиком итальянской литературы и представителем так называемой триестинской школы, но и предшественником Дж. Джойса и М. Пруста, одним из создателей литературы потока сознания.