Орланд Хершл

О́РЛАНД Хершл (1896, Тетиев, Киевская губерния, — 1946, Москва), писатель, журналист. Писал на идиш.

Учился в хедере, к поступлению в гимназию подготовился экстерном. В 1918 г. переехал в Киев, в 1920–21 гг. служил добровольцем в Красной армии. В 1922 г. начал работать в киевской газете «Комунистише фон», в которой тогда же опубликовал свои первые рассказы, привлекшие внимание выразительностью речи персонажей, лиричностью в изображении природы. В 1926 г. Орланд работал мелиоратором на Волыни, позднее использовал свои впечатления в романе «Хреблес» («Плотины», Харьков, 1929). Социально-экономические преобразования жизни евреев Украины — тема его романа «Агломерат» (Киев, 1935) и ряда рассказов.

На протяжении многих лет Орланд редактировал харьковскую газету «Штерн», журнал «Советише литератур» и другие, переводил с русского и украинского на идиш, в том числе прозу А. Пушкина, И. Франко. В последние годы жизни был активным деятелем Еврейского антифашистского комитета.